Апостиль по стране назначения
Италия участвует в Гаагской конвенции об апостиле с 1978 года и принимает апостили Мэриленда. Пакеты гражданства по происхождению обычно сочетают апостилированные акты гражданского состояния с заверенным переводом на итальянский, и мы координируем всю цепочку.
Италия участвует в Гаагской конвенции об апостиле с 1978 года и принимает апостили Мэриленда. Пакеты гражданства по происхождению обычно сочетают апостилированные акты гражданского состояния с заверенным переводом на итальянский, и мы координируем всю цепочку.
Для Италии мы собираем дело документ за документом, что особенно важно для цепочек гражданства по происхождению, где запись каждого поколения должна быть апостилирована собственным выдавшим органом. Мы координируем заверение, заверение у клерка, апостили Мэриленда и других штатов, федеральный апостиль для федеральных документов, заверенный перевод на итальянский, когда его требует принимающее учреждение, и отслеживаемую доставку собранного пакета.
Один документ проходит заверение при необходимости, любой этап у клерка и апостиль выдавшего органа, а цепочка гражданства из нескольких поколений добавляет время сбора и апостилирования каждой записи в её собственном штате плюс перевод всего набора. При записи мы выстраиваем последовательность именно для вашего дела и даём актуальную оценку каждого этапа.
Италия входит в Гаагскую конвенцию, поэтому апостиль завершает легализацию документов из Мэриленда, и этапа в посольстве после него нет. Коммуна, консульство или суд, рассматривающие ваше дело, сами определяют требования к переводу и полноте, а дела о гражданстве оцениваются документ за документом.
Расскажите, что вам нужно, — мы ответим с расчётом стоимости в письменной форме и ближайшим свободным временем.
Многие итальянские муниципалитеты, консульства и суды его требуют, а некоторые ожидают, что перевод будет заверен или легализован вместе с исходной записью. Уточните требование в учреждении, рассматривающем ваше дело, и мы подберём формат перевода под него.
Да. Мы координируем апостили для записей предка и потомков по линии, свидетельств о рождении, браке и смерти и связанных документов, каждый из которых направляется выдавшему его органу, вместе с заверенными переводами, которые требует рассматривающее учреждение.
Для одного документа срок в основном зависит от очереди выдавшего органа, а для цепочки гражданства — ещё и от числа записей и штатов и от объёма перевода. При записи мы даём актуальную оценку по этапам, а не одно фиксированное обещание.
Документам из Мэриленда, направляемым в Израиль, нужен апостиль секретаря штата Мэриленд, поскольку Израиль участвует в Гаагской конвенции об апостиле с 1978 года. Мы координируем заверение, любой этап у клерка, апостиль, перевод на иврит при необходимости и отслеживаемую отправку.
Подробнее →Россия применяет Гаагскую конвенцию об апостиле с 1992 года, поэтому документы из Мэриленда для России получают апостиль вместо легализации в посольстве. Мы координируем заверение, апостиль, заверенный перевод на русский в принятом формате и планирование доставки.
Подробнее →Мексика присоединилась к Гаагской конвенции об апостиле в 1995 году, поэтому документы из Мэриленда для Мексики получают апостиль вместо легализации в посольстве. Мы координируем заверение, апостиль Мэриленда, заверенный перевод на испанский при необходимости и отслеживаемую доставку.
Подробнее →Рейтинг 5.0 ★ на Google (136 отзывов)
Мы приедем к вам — домой, в офис, больницу, в любую точку Мэриленда или Мэриленда. Визит в тот же день часто возможен.