ישראל
מסמכי מרילנד המיועדים לישראל צריכים אפוסטיל של מזכיר מדינת מרילנד, כי ישראל חברה באמנת האג לאפוסטיל מאז 1978. אנו מתאמים את האימות, כל שלב אצל הפקיד, את האפוסטיל, תרגום לעברית כאשר נדרש, ומשלוח במעקב.
למידע נוסף →
אפוסטיל לפי מדינת יעד
איטליה
איטליה חברה באמנת האג לאפוסטיל מאז 1978 ומקבלת אפוסטילים של מרילנד. חבילות אזרחות ממוצא משלבות בדרך כלל רשומות חיוניות עם אפוסטיל ותרגום מוסמך לאיטלקית, ואנו מתאמים את כל השרשרת.
תשובה מהירה
איטליה חברה באמנת האג לאפוסטיל מאז 1978 ומקבלת אפוסטילים של מרילנד. חבילות אזרחות ממוצא משלבות בדרך כלל רשומות חיוניות עם אפוסטיל ותרגום מוסמך לאיטלקית, ואנו מתאמים את כל השרשרת.
מסמכים נפוצים
- שרשראות מסמכים לאזרחות ממוצא (jure sanguinis)
- תעודות לידה, נישואין ופטירה לאורך דורות
- מסמכים להליכי נכסים וירושה
- תיקי הרשמה לאוניברסיטה והכרה בדיפלומות
- ייפויי כוח (procura) לייצוג באיטליה
מה אנחנו מתאמים
עבור איטליה אנו בונים את התיק מסמך אחר מסמך, דבר החשוב ביותר בשרשראות אזרחות ממוצא שבהן כל רשומה של כל דור חייבת לקבל אפוסטיל מהרשות המנפיקה שלה. אנו מתאמים אימות, אישור פקיד, אפוסטילים של מרילנד ומדינות אחרות, אפוסטיל פדרלי לרשומות פדרליות, תרגום מוסמך לאיטלקית כאשר המשרד המקבל דורש, ומסירה במעקב של החבילה המורכבת.
לוחות זמנים
מסמך בודד עובר אימות אם נדרש, שלב פקיד כלשהו ואפוסטיל של הרשות המנפיקה, בעוד שרשרת אזרחות רב־דורית מוסיפה את זמן איסוף והחתמת כל רשומה במדינה שלה בתוספת תרגום הסט. בעת ההזמנה נמפה את הרצף לתיק המדויק שלכם וניתן הערכה עדכנית לכל שלב.
קבלה ולגליזציה
איטליה חברה באמנת האג, ולכן האפוסטיל משלים את הלגליזציה למסמכי מרילנד ולא בא אחריו שלב שגרירות. הקומונה, הקונסוליה או בית המשפט הבודקים את התיק קובעים את דרישות התרגום והשלמות שלהם, ותיקי אזרחות בפרט נשפטים מסמך אחר מסמך.
בקשת תור
ספרו לנו מה אתם צריכים — נחזור אליכם עם הצעת מחיר בכתב והמועד הפנוי הקרוב ביותר.
שאלות נפוצות
צריך תרגום לאיטלקית עם האפוסטיל?
עיריות, קונסוליות ובתי משפט איטלקיים רבים דורשים תרגום, וחלקם מצפים שהתרגום יאושר או יעבור לגליזציה יחד עם הרשומה המקורית. אשרו את הדרישה מול המשרד הבודק את התיק, ונתאים את פורמט התרגום אליה.
אפשר לטפל בשרשרת jure sanguinis מלאה?
כן. אנו מתאמים אפוסטילים לרשומות האב הקדמון והצאצאים בקו, תעודות לידה, נישואין ופטירה ומסמכים קשורים, כל אחד מנותב לרשות שהנפיקה אותו, יחד עם התרגומים המוסמכים שהמשרד הבודק דורש.
כמה זמן לוקח אפוסטיל לאיטליה?
מסמך בודד תלוי בעיקר בתור הרשות המנפיקה, בעוד שרשרת אזרחות תלויה גם במספר הרשומות והמדינות המעורבות ובנפח התרגום. בעת ההזמנה ניתן הערכה עדכנית לפי שלבים במקום הבטחה קבועה אחת.
מדינות יעד נוספות
רוסיה
רוסיה מיישמת את אמנת האג לאפוסטיל מאז 1992, ולכן מסמכי מרילנד לרוסיה מקבלים אפוסטיל במקום לגליזציה בשגרירות. אנו מתאמים אימות, אפוסטיל, תרגום מוסמך לרוסית בפורמט המקובל ותכנון מסירה.
למידע נוסף →מקסיקו
מקסיקו הצטרפה לאמנת האג לאפוסטיל בשנת 1995, ולכן מסמכי מרילנד למקסיקו מקבלים אפוסטיל במקום לגליזציה בשגרירות. אנו מתאמים אימות, אפוסטיל של מרילנד, תרגום מוסמך לספרדית כאשר נדרש ומסירה במעקב.
למידע נוסף →דירוג 5.0 ★ בגוגל (136 ביקורות)
קבעו את ביקור הנוטריון שלכם
אנחנו מגיעים אליכם — הביתה, למשרד, לבית החולים, לכל מקום במרילנד. לרוב ניתן להגיע באותו יום.